Concatenare testo a variabile

[E|ena]

ciao a tutti,
non riesco a fare una cosa credo semplice ma non ho affinità con php

ho questa stringa che mi stampa una variabile nel tag "title"

<?php bloginfo('name'); ?>

vorrei aggiungere un testo statico tipo: ciao "variabile"
non capisco come legare le due cose

[gaten]

Prova così:

// Nel tuo caso
<? echo "Ciao " . bloginfo('name'); ?>

// Esempio in generale
$stringa = "Gaten";
<? echo "Ciao " . $stringa; ?>

gaten

[E|ena]

ciao e grazie per la risposta.. purtroppo non fa quello che dovrebbe fare nel senso che (sto usando un blog wordpress) facendo cosi non agisce solo sulla home ma sempre

il codice completo è :

<title><?php wp_title(''); ?><?php if ( !( is_404() ) && ( is_single() ) or ( is_page() ) or ( is_archive() ) ) { ?><?php _e(' | '); ?><?php } ?><?php bloginfo('name'); ?></title>

[E|ena]

ci continua a provare ma non capisco dove sbaglio

[filippo.toso]

bloginfo() invia i dati in output, NON li restituisce.

Utilizza http://codex.wordpress.org/Template_Tags/get_bloginfo piuttosto, oppure, semplicemente, inserisci la stringa fuori dal tag PHP:

<?php bloginfo('name'); ?> - Hello World!

[E|ena]

e ma cosi mi ritrovo "Hello World!" in tutte le pagine e non solo nella home page

[filippo.toso]

Originariamente inviato da E|ena
e ma cosi mi ritrovo "Hello World!" in tutte le pagine e non solo nella home page

Se vuoi modificare un tema wordpress, il minimo che devi fare è leggere la documentazione che spiaga come farlo.

<?php if (is_home()): ?>Hello World!<?php endif; ?>

<?php if (is_front_page()): ?>Hello World!<?php endif; ?>

[E|ena]

ecco questo lo avevo letto anche io nella documentazione

<?php if (is_home()): ?>Hello World!<?php endif; ?>

ma il problema è che mi stampa titolo + testo personalizzato mentre la cosa che non mi riesce è testo personalizzato + titolo

mi sono spiegata male sorry

[filippo.toso]

Originariamente inviato da E|ena
ecco questo lo avevo letto anche io nella documentazione

<?php if (is_home()): ?>Hello World!<?php endif; ?>

ma il problema è che mi stampa titolo + testo personalizzato mentre la cosa che non mi riesce è testo personalizzato + titolo

Per quello basta scrivere Hello World PRIMA della chiamata a bloginfo().

[E|ena]

grazie sei stato gentilissimo