è nel DB che poi diventa Ú

[Linus80]

Non appena ricevi l'handle di connessione con il comando mysql_connect, manda le seguenti query:

mysql_query("SET NAMES 'utf8' COLLATE 'utf8_general_ci'");
mysql_query("SET CHARACTER SET 'utf8'");