Risolto. Non mi ero accorto che il programma aggiungeva uno slash ... avevo fretta di andare in bicicletta!

Grazie lo stesso per l'interesse.