il come non mi sembra sia ci sia un modo particolare

io ad esempio uso spesso dll di windows e di office
e si sa che sono state scritte in C

quindi se scrivi le DLL in C non penso che avrai difficoltà
spiega in dettaglio il tuo problema, hai avuto problemi a richiamare qualche dll in particolare?