Ti serve javascript. Credo sia la sezione del forum più indicata per il tuo problema. Se fai una ricerca lì o su google usando come chiave "random image javascript" trovi materiale a bizzeffe.