be, banalmente puoi fare una roba del genere (immagino che in seguito a login salvi il ruolo in una variabile di sessione)
Codice PHP:
function getRole() {
   return 
$_SESSION['user_role'];
}

if(
getRole()==1) { echo "link per utente con ruolo 1"}
elseif(
getRole()==2) {echo "link per utente con ruolo 2"