grazie ragazzi,
son riuscito a far funzionare tutto prendendo come base quanto postato da Samleo.
Quello che mi serviva esattamente è quanto riporto qui sotto, non si sa mai che possa servire anche ad altri!
Nello specifico creo un file .php che viene poi caricato in flash.


Codice PHP:
$contenuto="<?php
         
echo \"&var1=valore1&\".\"&var2=valore2&\".\"&var3=valore3&\";
          ?>"

$file="directory/nomefile.php"
$apri_file=fopen($file,"w+") or die ('Impossibile aprire il file.');             
fwrite($apri_file$contenuto)or die ('Impossibile scrivere sul file.');     
fclose($apri_file);