Credo che la prima cosa indispensabile impare a pubblicare i file su un server via ftp.
A tal riguardo le consiglio il programma gratuito FileZilla