Usando sed 4.1.5 su Linux a me funziona correttamente...
Amaro C++, il gusto pieno dell'undefined behavior.
Regole del Forum