Originariamente inviato da lookha
l'editoriale lancia una frecciatina interessante:

Los medios de comunicación de su propiedad, incluido Telecinco en España, son pioneros europeos en la exhibición e intromisión en la vida privada; muchos de ellos cargan ahora contra ella.

i mezzi di comunicazione di sua proprietà, inclusa Telecinco in Spagna, sono pionieri europei nell'esibizione e intromissione nella vita privata; molti di loro adesso caricano contro di essa.
prevedibile...
come è prevedibile che l'italiano medio si stupisca che non si faccia così anche all'estero... ormai lo considerano la normalità