Alla fine ho eliminato la lista delle categorie tagliando direttamente il codice e via.

Adesso mi sorge un'altro problema, possibile che i prodotti in promo debbano essere ripetuti due volte quando si visualizza la singola categoria?

Nel senso che io ho utilizzato l'opzione promo per creare una piccola vetrina nella front page di virtuemart. Poi quando vado nelle singole categorie però mi viene fatta rivedere a piè pagina la vetrina con gli oggetti in promo. Io vorrei farla apparire solo nella pagina iniziale. C'è un modo per farlo da menù che sicuramente mi è sfuggito o devo riandare a commentare pezzi di codice?