Scusate, io ho lo stesso problema e ho usato il vostro stesso metodo (io però uso il jsp ma in questo caso la differenza mi sembra marginale), solo che quando la tabella viene generata, ha un sacco di spazi vuoti. Mi spiego meglio: se io ho un elemento cui sono legati n sottoelementi, mi visualizza l'elemento mentre non visualizza i sottoelementi, d'altronde lascia uno spazio bianco tale da contenerli tutti. A voi non succede?

Elemento1
...
...
Elemento2
...
...
...
Elemento3
...
Elemento 4


spero di essere stata chiara...

grazie!!!!
ciao