Ciao.
Io non ho capito molto bene bene bene.
Hai un dataset gia popolato???
Se si, puoi impostare la DataTable come DataSource della ComboBox e il nome della colonna
come DisplayMember
Se non ho capito niente ... facci sapere...
Ciao