Ho fatto come mi hai consigliato, però c'è un problema, modificando il box a 580px mi si sforma tutto, quindi ho allargato il div core che contiene le 2 sidebar e il box. Il tutto funziona, però in quel modo perdo l'allineamento centrale dei 3 div contenuti in core... come potrei ovviare a ciò?