Di sicuro sei nellas ezione sbagliata. I popup si aprono e gestiscono in javascript (window.open) e le misure delle foto io (io...) le prendo in php..
Prova anche a dare un'occhiata agli script già pronti nelle sezioni download del javascript (o di php)