cestina mysql_data_seek
devi usare un mysql_fetch_* (personalmente lavoro con gli oggetti, ma anche la funzione che ritorna l'array associativo va pure bene, ergo mysql_fetch_assoc) ed un ciclo while
http://it.php.net/mysql_fetch_assoc
codice:while($row = mysql_fetch_assoc($query)) { ... fai quello che devi fare con $row ... }