Mi pare ci sia da attivare il tasto destro in preferenze di sistema => mouse se colleghi un mouse apple "monotasto", che poi è mono solo esteticamente, il pulsante destro c'è.
Se colleghi un mouse normalissimo da 10euro coi due tasti invece ti vien riconosciuto in automatico il tasto destro senza dover abilitare niente.