i font dovrei averli già installati, ho il pacchetto freetype 1.3.5 (mi pare) e libfreetype6, che è un 2.3.qualcosa...
poi ho provato anche a fare qualche link dalla libreria /usr/lib64/ alla /usr/lib/ perchè ho letto in giro che ci potrebbero essere dei problemi
kazzarola! pensavo di aver trovato la soluzione... ma io ho già la versione precedente di wine!