pare che il problema sia perchè chiami due volte T_BRA nella stessa query