Ciao, se decidi di cominciare a programmare seguendo il TDD
ti consiglio di leggerti prima Questo libro
Ricordati che il TDD non è un modo per testare se ciò che sviluppi funziona, quello è un aspetto secondario, il TDD ti orienta a sviluppare seguendo il concetto del "Cosa" vuoi, non del "Come"
implementarlo.
Io ho trovato molto interessante anche Refactoring to Patterns
Non è un libro sul TDD, anche se ne parla un pochetto e lo utilizza negli esempi, ma nello spiegare i vari passi che portano ad un refactoring ti rendi conto di quanto il TDD giochi un ruolo chiave. E cmq quel libro è favoloso

Ti seganlo anche il libro di Kent Beck Test Driven Development by example
non è specifico per il .NET come quello sopra però

Poi facci sapere che ne pensi del TDD se cominci ad utilizzarlo