Aggiungo che utilizzando semplicemente il codice:

on (release) {
getURL("images/image-1.jpg", rel="lightbox");
}

L'immagine non mi si apre in lightbox, ma semplicemente in un'altra finestra.