Ti crei una nuova tabella con due campi, una chiave primaria e un campo category. A questo puno fai una insert into select

insert into tabella_appena_creata (category)
select distinct category from tabella_gia_esistente