Codice PHP:
$query = "INSERT INTO prodotti (CodiceProdotto, NomeProdotto) VALUES ('$_REQUEST[CodiceProdotto]', '$_REQUEST[NomeProdotto]')"; 
Se l'Id è autoincrementale non devi inserirlo...e poi a mio riguardo c'erano degli apici di troppo...facci sapere