hai una versione del server mysql "troppo" avanti rispetto alle versioni del php e di phpmyadmin....

esporti con:

phpmyadmin 2.9.1 (obsoleta)
php 4.4.9 (abbandonato)
mysql 5.1.30 non ancora "soddisfacemente" compatibile con php 5.2.10 ...

su quali versioni andresti ad importare il file .sql?