si esatto era quello che avevo fatto anke io ma solo che mi da errore ecco come ho fatto
codice:
cout<<"Scegli il nome del file di salvataggio: ";
             cin>>nomesalva;       
             ofstream file(nomesalva".Oreste");// mi da errore qui expected `)' before string constant