risolto.

dovevo cambiare la riga del mittente così!

Codice PHP:
$mittente = "From: $mit \r\n"; 
ciao e grazie lo stesso!