perché il grafico medio non è tenuto a sapere il funzionamento di un file system, potrebbe pensare che esportando con l'altro formato venga sovrascritto quello precedente, quel "copy" sta a ricordargli che è appunto una copia, non un cambio del formato di lavoro.

Con un altro giro di parole non te lo so spiegare, ma soprattutto che te ne fotte, tanto non lo puoi cambiare