Salva i valori in due array ed utilizza questi per creare il codice HTML oppure salva il codice HTML generato man mano all'interno dello stesso ciclo in due variabili differenti che poi andrai a stampare nei due DIV.