ciao

potrebbe essere è una cartella virtuale. Cioè : una cartella che fisicamente esiste ma puo risidere ovunque. Su un altro disco, in un'altra cartella e cosi via. Pioi tramite IIS viene mappata sul tuo sito come se fosse li. Perciò il consiglio che ti dò è di guardare bene le impostazioni di IIS per vedere dove punta effettivamente quella catella oppure di cercare sul tuo computer quella cartella specifica.