Purtroppo per qualche strana ragione il ripristino non ha funzionato, e lasciava la vecchia barra Struttura vuota.
Ho rimesso i comandi al loro posto e ora provo a trascinarli premendo Ctrl.