Ok, ma il link alla galleria avviene sempre dentro flash, oppure da una pagina prima?
Perchè io ho fatto una cosa analoga, ma me la sono sbrigata mettendo pagina delle gallery, in php, e poi cliccando pagina della singola gallery che invece è in flash e legge tutte le immagini di una cartella autogenerando automaticamente l'xml per il flash...