hai ragione, scusa.. non c'era bisogno di disturbare il forum e mandare un messaggio per questo problema..
è che sono alle prime armi con php e quando mi si è presentao il problema, ho mandato subito un messaggio qui, prima ancora di provare a risolverlo da solo!
scusate, non ricapiterà...
cmq, grazie lo stesso!