Quale doctype stai usando?

Usando un div con overflow:"scroll" (invece della textarea) probabilmente risolvi