ciao a tutti,
ho risolto solo il primo dei problemi che avevo indicato nel primo post. Grazie hai suggerimenti di Fcaldera, questo è il risultato utilizzando la tecnica "sprite Css" in verticale.

(chiaramente l'immagine è una prova fatta da me, per evitare lavoro inutile al grafico. Poi verrà migliorata, con il suo intervento)

http://vers02.comevien.com/

Per il problema numero 2, sono in alto mare, nel senso che non riesco ad applicare la stessa tecnica utilizzata in precedenza e riconducibile a questo sito http://www.cssplay.co.uk/menus/flyout_wall.html

L'immagine la trovate al link "http://vers02.comevien.com/map/ricettesub.gif" e si dovrebbe aprire all'hover sul link "ricette". Avrei bisogno solo del codice per l'hover, mentre poi la sistemo graficamente io.

Sono stato buona parte della domenica a cercare di capire perchè non funziona (viene sfalzata l'immagine dei link) e forse a causa della stanchezza e della poca esperienza, non sono arrivato al risultato che vorrei.

Avete qualche suggerimento da darmi?

Grazie in anticipo
Ciao

(chiaramente se trovo la soluzione, ve lo comunico)