dovrebbero essere sufficienti tre cicli for concatenati