Originariamente inviato da Stoicenko
il codice non è compilabile perchè mancano 2 funzioni