se devi solo ridurre l'immagine vai su immagine/dimensioni e gli dai la dimensione che vuoi non si sgrana di sicuro occhio che la casella mantieni proporzioni sia flaggata poi la salvi in jpg e sei a posto