hai provato a omettere la prima riga #!

dovrebbe interpretare lo script come bash