avvii debian e gli fai installare grub nella sua partizione d' avvio

da console root :
grub-install /dev/hdx,x ( or sdx,x se sata)

poi semplifichi la sezione d'avvio debian nel menu.lst di ubuntu usando la notazione breve.

title Debian Lenny
root (hdx,x)
chainloader +1

idem per entuale qualunque altra distro in multiboot .

Per renderti + chiaro il concetto eccoti l' attuale menu.lst principale mio :

timeout 10
color black/cyan yellow/cyan
gfxmenu (hd0,4)/boot/gfxmenu
default 0

title PCLinuxOS 2009-2 Gnome
kernel (hd0,4)/boot/vmlinuz BOOT_IMAGE=linux root=UUID=0ff1b45f-85ba-4799-9f21-dcba4fa8628a acpi=on resume=UUID=6825f07b-6b8f-4e81-b546-28475d12f057 splash=silent vga=788
initrd (hd0,4)/boot/initrd.img


title Windows XP SP3
root (hd1,0)
map (0x81) (0x80)
map (0x80) (0x81)
makeactive
chainloader +1

title Windows Vista Ultimate 2009 SP2
root (hd2,0)
makeactive
chainloader +1

title Debian GNU/Linux 5.02
root (hd0,1)
chainloader +1

title dreamlinux3.5 - Gnome
root (hd2,4)
chainloader +1

#