E che c'entrano gli script di shell? Tu parlavi di script python...

codice:
import sys

sys.exit(10)
codice:
bash-3.1$ python script.py
bash-3.1$ echo $? # per stampare il valore restituito da script.py
10
bash-3.1$