essendo un gioco per win98 credo che una scheda video integrata basti e avanzi, quindi una macchina virtuale è più che sufficiente

oltretutto microsoft le mette a disposizione free