grazie, ora mi aggiorno sui metodi!