Problema con query parametrica e sql server 2005

[motogpdesmo16]

A differenza di Access, in SQL Server il parametro è contrassegnato dal punto interrogativo.
Pertanto la tua query sarà

UPDATE Utenti SET Nome = ? WHERE Id = 1

e nella definizione dei parametri dovrai inserire:

comm.Parameters.Add("?", SqlDbType.VarChar).Value = tbNome.Text;