credo che sia OT ovunque perché il problema è legato alla codifica della pagina. Salvala in UTF-8.