Se stai utilizzando la tecnica del double buffering non dovresti avere problemi dipendenti da cosa disegni prima e cosa disegni poi, visto che il disegno viene effettuato prima completamente nel buffer, e poi copiato integralmente nella finestra. Sei sicuro di aver implementato correttamente questa tecnica?