c'era bisogno di un manuale per una cosa che fa parte del comportamento naturale?