<?php
$file = ("test.xml");
$open = simplexml_load_file($file);
$result["copie"] = $open->xpath("//copie");
$result["copie"] = $result["copie"][0] + $result["copie"][1] + $result["copie"][2];
echo "Totale copie:" . ' ' . $result["copie"];
?>

te lo sto buttando lì molto velocemente