prova a mettere tra i meta tag la seguente riga.

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">

Si risolve?