l'elenco lo posso prendere da una tabella?