Io quando inserisco mappe di Google in una pagina uso sempre un iframe, così sono sicuro che viene bene su tutti i browser, altrimenti su IE crea problemi, è normale.
Puoi usare proprio il codice che viene generato da Google maps stesso
Oppure ti crei una pagina dove metti la mappa e la inserisci comunque in un iframe.codice:<iframe width="500" height="400" frameborder="0" scrolling="no" src="http://maps.google.it/maps/eccetera_eccetera"></iframe>